ANIMALES NOCTURNOS @alias TEATERN

Paula Urbano om scenografi och kostym:

Scenografin till teaterpjäsen Nattdjur bygger på mina tidigare verk Väntans proportioner (2015) och Flyktens Väntrum (2015). Den har vuxit fram i dialog med regissören Shari Sabel Strandmark och Josephine Wistedt och är som en teckning eller ritning av två rum som är Lång man och Lång Kvinnas lägenhet och Kort man och Kort Kvinnas lägenhet. Den gråa linjen antyder konturerna till rummen där handlingen utspelar sig: de två lägenheterna, en park, ett zoo, en arbetsplats, en perrong mfl. De olika platserna aktiveras främst av de skickliga skådespelarna och markeras, betonas och nyanseras genom ljud, musik och ljus. Den tvådimensionella rekvisitan är tillverkad i gråmålad kartong vilket är ett radikalt grepp med hänvisning till Arte Povera-rörelsen som i sin tur var en konströrelse inspirerad av den polske regissörens Jerzy Grotowski, som skapade vad han kallade en ”fattig” teater. Arte Povera hade en stark tilltro till de enkla materialens poetiska dimension.

Den avskalade scenografin exponerar rummet, i sig, i sten och tegel, beläget under ett bostadshus där Latinamerikanska Folkteatern aka AliasTeatern som grundades 1978 huserar sedan trettio år tillbaka. Skådespelarna och kören rör sig på väggarna vilket ger en desorienterande känsla som att tyngdlagen upphör och vi befinner oss i yttre rymden, på månen eller i en odefinierad flerdimensionell värld.

Pjäsens koreografi är inspirerad av belgisk psykofysisk teater och tycks gestalta karaktärernas inre strider, begär och längtan och ger skådespeleriet en hjärtskärande efterklang. Även scenografin och rekvisitan trotsar tyngdlagen och flyter runt i rummet med en perfekt timing, vilket kontrasterar harmoniskt till scenografins avskalade men fasta linjer. Linjen/bandet återfinns även i den aprikosfärgade och vinröda kostymen som siffror; tre resp fyra som i § 3754 i pjäsens angiverilag och som en etta/linje/band/nationsgräns som skär genom kroppen på Lång mans polotröja.

Det är första gången som Nattdjur spelas med en teaterkör som både förstärker och nyanserar handlingen men också speglar den passiva massan av människor som ser den avhumaniserande riktningen som samhället rör sig för att få igenom en angiverilag.

Nattdjur är en absurd, komisk och kusligt högaktuell teaterpjäs och första gången som spanska stjärndramatikern Juan Mayorga spelas i Sverige.

Köp Biljetter

PREMIÄR: 6/3 på aliasTEATERN, Hälsingegatan 3

SPELPERIOD: 6/3-31/3 2025

MANUS Juan Mayorga

MEDVERKANDE Evgeni Leonov, Joséphine Wistedt, Maria Grudemo El Hayek, Åke Arvidsson

KÖREN Aida Zandpour, Hanna Kappelin, Rebecca Runfors Carlzzon, Clara Engellau, John Munda Smeds, Hilmi Aasakri Håkansson

KONCEPT OCH REGI Shari Sabel Strandmark

RÖRELSE & REGI Joséphine Wistedt

SCENOGRAFI & KOSTYM Paula Urbano

LJUD & MUSIK Katharina Stenbeck

LJUSDESIGN Sofia Öhrndalen

ÖVERSÄTTNING Shari Sabel Strandmark

FÖRESTÄLLNINGSTEKNIKER Nik Mård

REGIASSISTENT/PRODUCENT Melania Nikolaou

DRAMATURGISK RÅDGIVARE Lucia Cajchanova

MASKKONSULTATION Ulrika Eklund

SÄLJPRODUCENT Christian Arnold

KOMMUNIKATÖR Amélie Marmenlind

AFFISCH Paula Urbano

PRODUKTIONSASSISTENTER Nora Myrman, Erika Strandmark, Effie Alexandrou

KONSTRUKTION SCENOGRAFI Maria Theophanous

FÖRENINGSORDFÖRANDE/PRODUCENT Bernardo Llorens

KONSTNÄRLIG LEDARE Monika Wade